الأحد، 22 يونيو، 2014

Sweet November

:: Sweet November ::

بحب الاغنية جدااا 

وحاساه بتشبه حالتي  ...حاليا
Dividers
اسم الاغنية بالانجليزي:Only Time



غناء:Enya

الموسيقى:Eithne Ni Bhraonain

كلمات الاغنية:Roma Ryan

Dividers

Who can say where the road goes,

Where the day flows?

Only time...
And who can say if your love grows,

As your heart chose?

Only time...
Who can say why your heart sighs,

As your love flies?

Only time...
And who can say why your heart cries,

When your love dies?

Only time...
Who can say when the roads meet,

That love might be,

In your heart.
And who can say when the day sleeps,

If the night keeps all your heart?

Night keeps all your heart...
Who can say if your love grows,

As your heart chose?

Only time...
And who can say where the road goes,

Where the day flows?

Only time...
Who knows?

Only time...
Who knows?

Only time...

 الترجمة العربية:
Dividers

من يمكنه أن يخبرنا الى أين يؤدي الطريق

حيث تتدفق الايام؟

وحده الوقت يستطيع..

ومن يمكنه أن يقول إن حبك ينمو

كما اختار قلبك؟

وحده الوقت يستطيع..

من يستطيع أن يقول لمَ قلبك يتنهد

بينما حبك يتطاير؟

وحده الوقت يستطيع..

ومن يمكن أن يقول لمَ قلبك يبكي

حين مات حبك؟

وحده الوقت يستطيع..

من يستطيع أن يقول متى تلتقي الدروب

لربما كان الحب,في قلبك

ومن يمكنه أن يقول متى تنام الايام

إن احتفظ الليل بقلبك كله؟

احتفظ الليل بقلبك كله..

 ومن يمكنه أن يقول إن حبك ينمو

كما اختار قلبك؟

وحده الوقت يستطيع

من يمكنه أن يخبرنا الى أين يؤدي الطريق

حيث تتدفق الايام؟

وحده الوقت يستطيع..

من يعرف؟

وحده الوقت

من يعرف؟
وحده الوقت

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

هنا ...ممكن تقول .... الل بقلبك
يمكن حد يفهمك
لآن في وقت بنعرف نقول فيه الي بنحسه
لكن في وقت بنشوف ومبنعرفش نقول